House Season Three

Meaning
Richard, a husband and father living with brain cancer, drives his wheelchair into a pool at a family BBQ. Everyone but his son think that it was suicide from the pain but House will stop at nothing to figure out his true ailment. After recovering from his gunshot wounds, House works feverishly on two cases at the same time: a paralyzed man who drove his wheelchair into a swimming pool and a woman who became paralyzed after a yoga session.
Cane and Able
Clancy, a 7 year old boy, who believes he is being tortured by aliens comes to the hospital because of rectal bleeding. When House, who thinks he did not solve his last case and it's affecting him physically, finds a metal object in his neck where Clancy claims a chip has been planted and when a cell with different DNA is found, the team has to give his alien theory more credit. But House's humiliation from his last case and worsening leg pain cause him to back out, forcing Cuddy, who lied to House about curing his last patient, to rethink her decision to withhold the information. House and the team treat a young boy who claims there is a tracking device in his neck and believes he has been the subject of alien experimentation. Cameron is outraged when she learns Cuddy and Wilson have been lying to House about the diagnosis on his last case.

Informed Consent
Ezra Powell, a renowned pioneer in the field of medical research, collapses in his lab. House is struggling after the ketamine treatment wore off and doesn't want to talk about it. When the team put Ezra through rigorous diagnostic tests and don't come up with anything conclusive Ezra demands the team to help him end his life. Now the team goes through twists and turns of the moral dilemma of ignoring his wishes or to assist in his suicide and abide by Ezra's wishes. House puts a well-known medical researcher through a battery of tests to determine why he collapsed in his lab. When the team is unable to diagnose the problem, the doctor asks the team to help him end his life. House is forced to use his cane again after the ketamine has worn off as he deals with a clinic patient's teenaged daughter who has a crush on him.
Lines in the Sand
A ten-year-old boy begins screaming in pain, but nobody knows why, because he is autistic and cannot explain. House refuses to use his office. Cuddy does not know why, because he is House and will not explain. When doctors are unable to diagnose why a severely autistic boy screams loudly for no apparent reason, House takes the case. As the boy's condition worsens, it becomes obvious that House relates to the boy because he has no social niceties.
Fools for Love
A husband and wife being treated cause Foreman to ponder the strength of true love, and House abuses one too many patients with potentially devastating repercussions. House takes the case of a young woman who has been rushed to the hospital with problems breathing and severe stomach pain after she and her husband were robbed. After her husband collapses, the team believes the couple's illnesses are related. Meanwhile, Michael Tritter, a clinic patient, causes problems for House that could have serious ramifications.

Que Será Será
A "suicidally" obese man in a coma presents treatment challenges, but finding out what's wrong with him may be the most challenging test of all. Elsewhere, Tritter ramps up his vendetta against House. The team encounters logistical problems while trying to run tests on a 600-pound man due to his extremely large size. Meanwhile, House spends the night in jail after being arrested by Detective Tritter for various charges, including resisting arrest.
Son of Coma Guy
When the son of a man in a vegetative state starts going into a coma, the vegetative man is reawakened chemically by House, who hopes to get some clues to the son's problems. House decides to awaken a comatose patient so he can question the man regarding the family history of his son, who may have a genetic condition and the father is the only living relative. Meanwhile, Wilson confronts House about the stolen prescription pad as Tritter approaches Cameron, Chase, and Foreman in an attempt to divide the team and reveal their loyalties.
Whac-A-Mole
A young man collapses at his job, and House makes a game of establishing the diagnosis until things turn critical, and Tritter increases the pressure on Wilson. An 18-year-old teenager is brought to the hospital after having a heart attack. House reviews the boy's file and believes he has the diagnosis. He then turns the case into a game by sealing his opinion in an envelope and challenging Cameron, Foreman, and Chase to guess House's diagnosis on their own. Meanwhile, Tritter's actions against Wilson continue to strain the oncologist's relationship with House and destroy his ability to practice medicine.

Finding Judas
While a little girl's life and limbs are in jeopardy, Tritter becomes more manipulative and House suffers withdrawal. House takes the case of a young girl who has been diagnosed with pancreitis. When he takes her divorced parents to court to force them to allow treatment because they can't agree, the judge awards guardianship of the girl to Cuddy. Meanwhile, Tritter continues his strategy to force House to admit to his drug use by offering one of the team members a deal.
Merry Little Christmas
Wilson presents the deal to House and then convinces Cuddy to back him up, meanwhile the team is flummoxed by a patient's condition and various members keep seeking out House for his opinion even though he may not be prepared to assist. Wilson arranges for House to make a deal with Tritter, but House refuses. Meanwhile, Cuddy cuts House off Vicodin and removes him from the team's case: a 15-year-old little person who entered the hospital with a collapsed lung and anemia.
Words and Deeds
House checks himself into rehab just before his trial, but a different game entirely may be afoot. Elsewhere, the team attempts to treat a firefighter who can't stop shivering. House splits his time between treating a firefighter for uncontrollable shivering, giving Tritter a piece of his mind, and handling his trial for forging prescriptions.
One Day, One Room
Stuck with clinic duty, House almost wishes he had the boring patients back after he encounters a young woman with an STD and the need to talk. While House is forced to work full-time in the clinic and deal with a rape victim who insists on confiding with him, Cameron deals with a terminal cancer patient trying to take advantage of her state of mind.

Needle in a Haystack
A young man is stricken during sex with his girlfriend, and House must determine why his organs are suddenly shutting down. Finding the cause is like looking for a needle in a haystack. House and his staff must deal with a teenage Gypsy boy suffering from inexplicable respiratory distress. However, House has bigger issues on his mind: Cuddy has given away his handicapped spot.
Insensitive
On Valentine's day House meddles in relationships as he works to diagnose a teenager who has a genetic inability to feel pain. It's Valentine's Day, and Cuddy has a blind date. Meanwhile, House leaves ER duty to take the case of a child patient named Hannah.
Half-Wit
House struggles to find out why a pianist savant is losing his ability to play. Ultimately, a decision must be made as to how much brain is necessary for a normal quality of life. House encounters a brain-damaged musical prodigy with inexplicable abilities while the team faces serious concerns about House's own health.
Top Secret
A patient whose relative has called in a favor with Cuddy presents with nonspecific minor symptoms that turn life-threatening, but House is distracted by a dream and an inability to urinate. The ex-Marine that saved House's life, in a dream he had, is admitted in the hospital with symptoms resembling Gulf War Syndrome. While House is busy dealing with his own health issues, and Chase and Cameron are too busy with each other, the ex-Marine gets worse.

Fetal Position
When a pregnant woman has a stroke, the team is at a loss after all tests reveal nothing, but when her organs start shutting down Cuddy takes over the case. A famous celebrity photographer suffers from a stroke while being pregnant at her early forties. House and his team have to deal with a great dilemma, save the mother or her unborn child.
Airborne
House and Cuddy are flying back to the US from an international conference in Singapore. While en route a mysterious disease strikes one passenger and an epidemic unfolds, causing House to diagnose in midair since they have missed the halfway mark by passing the north pole. Back in Princeton, Wilson and House's lackeys have a confusing case of what is ailing a woman who came into the clinic and proceeded to have a seizure.
Act Your Age
A young girl is ailed with diseases that usually strike people much older than her 6 years of age. But before House can diagnose her, her brother starts exhibiting the same symptoms she was admitted with. During all of this House gives Wilson tickets that a patient had given to him for a play. Ensuing a discussion on why men take women to plays. Wilson decides to take Cuddy and the tug of war with House for her affections begins, although Cuddy insists that she only went with Wilson as a friend.
House Training
The cause of a woman's TIA stumps the team, and Foreman's family visits. The doctors try to find what's wrong with a scam artist who collapses after her brain "freezes," but the case becomes personal for Foreman.
Family
Wilson is preparing his 14-year-old patient, Nick, for a bone marrow transplant when the donor, Nick's younger brother Matty, suddenly starts sneezing. Since Nick's immune system has been destroyed by the chemotherapy for his cancer, he cannot risk a marrow donation from Matty while Matty is ill. House decides that the fastest way to find out what's wrong with Matty is to make him worse. As the boys get sicker and sicker, House and his team race to cure Matty before both brothers die. Meanwhile, House battles Hector (his newly adopted dog) for supremacy and Foreman can't stop thinking about last week's mistake.

Resignation
A 19-year-old college student, Addie, starts coughing up blood during karate class and ends up one of House's cases. Foreman hands in his resignation before treating the woman and refuses to explain why. Although her symptoms show no signs of it, House is convinced that an infection is causing Addie's bleeding. Her lungs start filling with fluid and House's team believes a toxin or cancer is to blame for Addie's illness but are unable to change House's mind. Addie continues to get worse and House wants to do an extremely risky life-or-death treatment in order to confirm his diagnosis; the team starts to ask whether House cares about making a diagnosis more than Addie's own life. Meanwhile, House becomes interested in Honey, a young, attractive nutritionist who brought her boyfriend to the clinic for treatment. He gets her to fill out an employment application (for Foreman's soon-to-be vacated position) and arranges to meet her again in a more casual situation.
The Jerk
When a teenage chess-player assaults his opponent, the team struggles to determine whether the problem is organic or psychological. House treats a 16-year-old chess prodigy who gets everyone on the team annoyed with his behavior. Foreman is upset with House because he thinks his boss sabotaged his job interview with another hospital.
Human Error
A couple risk their lives getting from Cuba to see House, but his preoccupation with staff issues may cost the woman her life. A Cuban couple attempt to get to America by raft... to see House about the wife's heart condition. But when she gets worse House wonders if someone on his staff messed up. Meanwhile Foreman prepares to leave and his departure threatens to shake up the entire team.